26.11 One Direction vence prêmio no ARIAs 2014

1darias2014

A One Direction levou para casa um prêmio do ARIAs 2014.

A premiação musical australiana ocorreu em Sydney hoje (26).

O grupo foi premiado com o troféu de Best International Act por seu álbum de 2013, Midnight Memories.

Os garotos também apresentaram seu single, Steal My Girl, na cerimônia.

Niall Horan tuitou após ganhar o prêmio: “Acabamos de ganhar um ARIA! Isso aí! Obrigado para todos os fãs australianos por votarem em nós! Amamos vocês!”

Fonte: Pressparty
Tradução e Adaptação: Equipe One Direction Brasil

Escrito por: Marcelo Ramos

26.11 Estátuas de cera da One Direction chegam no Madame Tussauds Hollywood

1dcera

O museu Madame Tussauds Hollywood comemorou o lançamento das estátuas de cera da One Directon.

As estátuas fizeram sua estreia na segunda-feira (24), antes do lançamento do novo álbum da banda, FOUR.

A atriz China Anne McClain e o girlgroup McClain foram celebrar a estreia das estátuas no museu.

A filial de Nova York do museu relançou as estátuas da boyband devido a vários pedidos do público.

Fonte: Digital Spy
Tradução e Adaptação: Equipe One Direction Brasil

Escrito por: Marcelo Ramos

25.11 Liam Payne: “Bob Geldof não estava muito contente com a atitude de alguns na gravação para a Band Aid 30″

1dbandaid30

A boyband britânica One Direction participou de uma gravação recentemente para o single de caridade da Band Aid 30, Do They Know It’s Christmas?, e Liam Payne revelou que houveram dramas que deixaram Sir Bob Geldof irritado.

Falando com Scott Mills, o galã admitiu que houveram algumas atitudes de “diva” por parte de algumas pessoas que participaram da gravação.

“Nós conseguimos dar um jeito de sermos os primeiros a gravar para que terminássemos em cerca de uma hora e fomos embora. Eu perdi todo o drama. Sir Bob fez um pequeno discurso no começo. Eu disse pequeno, mas foi a coisa mais épica que já ouvi na minha vida.”

“Ele disse para o nosso empresário: ‘Há várias pessoas aqui e eles são os menos metidos.’ E eu disse, ‘Sim, nós não somos divas. Isso é ótimo.’ Eu não vou contar a palavra que ele usou para descrever aquelas pessoas, mas ele não estava muito contente com elas.”

Fonte: Pressparty
Tradução e Adaptação: Equipe One Direction Brasil

Escrito por: Marcelo Ramos

25.11 Pais dos garotos da One Direction revelam orgulho com as vitórias do American Music Awards 2014

1dd

Na noite do último domingo (23), a One Direction ganhou três prêmios no American Music Awards 2014 e seus pais revelaram que eles estão muito orgulhosos dos rapazes.

Os galãs receberam prêmios de Best Pop/Rock Album, Best Pop/Rock Band e Best Artist of the Year, e o pai de Harry Styles, Des, tweetou para parabenizar os rapazes:

“Isso não para! Muito orgulhoso mais uma vez do H e dos garotos pelo AMA. Artista Do Ano é uma grande honra não importa em qual gênero você esteja.”

A mãe de Louis Tomlinson, Johannah, também compartilhou uma mensagem de orgulho e tweetou:

“Uma noite muito feliz. Muito obrigada ao meu filho por me dar outra lembrança mágica #AMA.”

Johannah também agradeceu às Directioners por ajudarem “Steal My Girl” a alcançar o sucesso que teve:

“Muito orgulhosa. Cada um de vocês deve estar muito orgulhoso de si mesmo pelo apoio.”

Fonte: Pressparty
Tradução e Adaptação: Equipe One Direction Brasil

Escrito por: Marcelo Ramos

25.11 One Direction: “Ter nossa música ouvida pelo mundo inteiro é incrível!”

001

Os donos do hit “Steal My Girl” estão aproveitando incrivelmente o sucesso ao redor do mundo e o cantor Harry Styles revelou que é muito louco que sua música esteja conhecida internacionalmente.

Durante uma entrevista no backstage do AMAs 2014 com a revista Billboard, os galãs foram perguntados para discutir seu sucesso nos Estados Unidos como sendo uma banda do Reino Unido e Styles explicou que é maravilhoso as pessoas saberem quem eles são na America:

“Nós não somos da América mas ter nossa música conhecida aqui é incrível, e ter pessoas que gostam o suficiente para saírem e ir comprá-las.”

Liam Payne também falou sobre o novo álbum “FOUR” e acrescentou que a sua popularidade imediata juntamente com as boas críticas têm provado ser muito gratificante como eles colocam seus corações e almas nas gravações:

“Para nós é incrível porque trabalhamos tão duro neste álbum com a escrita e outras coisas, ele está incrível! Nós arrebentamos.”

Payne concluiu que eles tem um ano de muito trabalho pela frente e que não podem esperar para voltar para os EUA:

“Seria estranho se não tivéssemos todo o nosso ano planejado sempre. Nós pretendemos voltar para cá em 2015. Vai ser maravilhoso. Nós não podemos esperar para ver os fãs de novo.”

A boyband, por sua vez, acaba de passar a marca de um milhão de streams no Spotify e eles são o segundo grupo a alcançar isso, após Coldplay.

Fonte: Pressparty
Tradução e Adaptação: Equipe One Direction Brasil

Escrito por: Marcelo Ramos

25.11 One Direction ultrapassa a marca de 1 bilhão de streams no Spotify

1dbestsongever

A One Direction ultrapassou a marca de 1 bilhão de streams após o lançamento do seu quarto álbum, FOUR.

Eles são o segundo grupo do Reino Unido a alcançar o feito, após o Coldplay.

A música mais tocada da banda é “Story Of My Life”, que já alcançou 90 milhões de streams por todo o mundo.

O diretor do Spotify em Relações para Europa, Kevin Brown, disse em um comunicado: “Não é de surpreender, One Direction é uma das bandas mais populares no Spotify, com milhões de fãs dedicados a ouvir sua música.”

“Parabenizamos a 1D em aderir ao clube muito seleto de artistas que são verdadeiros superstars.”

O grupo é o décimo quarto no ranking a alcançar um bilhão de streams, com Eminem, David Guetta e Rihanna sendo os primeiros a atingirem a marca.

Fonte: Pressparty
Tradução e Adaptação: Equipe One Direction Brasil

Escrito por: Marcelo Ramos

25.11 One Direction: “FOUR não será o nosso último álbum”

1dddddddddddddddddd

Liam Payne confirmou que “FOUR” definitivamente não será o último álbum da One Direction.

Falando com Scott Mills durante uma entrevista para a Radio 1 Chart Show, que mostrou o 4° disco da banda em #1 no Reino Unido, Payne contou que eles já estão conversando sobre o próximo trabalho.

“Eu acho que vamos fazer algo diferente este ano,” ele disse.

“Nós vamos aproveitar este disco um pouco mais este ano, mas definitivamente haverá um outro álbum vindo por aí. Um dos compositores foi até a minha casa outro dia e nós conversamos sobre o que vamos fazer com ele.”

Comentários anteriores mostram que Liam havia dito que “FOUR” seria o último álbum da banda. Ele explicou:

“As pessoas sempre perguntam se este é o nosso último álbum e nós respondemos que sim como brincadeira. Qualquer coisa que você fala é levado a sério. A maioria das coisas que falamos é besteira.”

“Pessoas, especialmente de outros países, levam isso realmente a sério. É meio difícil, na verdade, porque não temos a consciência de sermos sérios ainda.”

Liam adicionou durante a entrevista com Scott, em um quarto de hotel na Flórida: “Nós sempre fazemos essas brincadeiras, nos metemos em confusões e acabamos nas capas de jornais e revistas.”

Fonte: BBC UK
Tradução e Adaptação: Equipe One Direction Brasil

Escrito por: Marcelo Ramos

25.11 FOTOS: One Direction no American Music Awards 2014

1damas

Adicionamos em nossa galeria, todas as fotos da One Direction durante o American Music Awards 2014, que ocorreu no último final de semana em Los Angeles. São mais de 600 HQs. Confira as imagens clicando nas miniaturas abaixo:

Aparições e Eventos > 2014 > American Music Awards 2014, em Los Angeles | 23 Nov (Tapete Vermelho) [HQ]

Aparições e Eventos > 2014 > American Music Awards 2014, em Los Angeles | 23 Nov (Premiação) [HQ]

Aparições e Eventos > 2014 > American Music Awards 2014, em Los Angeles | 23 Nov (Bastidores e Plateia) [HQ]

Aparições e Eventos > 2014 > American Music Awards 2014, em Los Angeles | 23 Nov (Press Room) [HQ]

Escrito por: Marcelo Ramos

24.11 VÍDEOS: One Direction no American Music Awards 2014

1dama2014

Na noite de ontem (23), aconteceu o American Music Awards 2014 (AMAs), no Nokia Theatre, em Los Angeles. A One Direction esteve presente na premiação, onde performaram seu mais recente single, Night Changes, e também estavam concorrendo à 3 categorias, que venceram mais tarde naquela noite. Confira o vídeo da apresentação, dos garotos no tapete vermelho e os discursos de aceitação dos prêmios, logo abaixo:

Performance de “Night Changes”:

Chegando no tapete vermelho da premiação:

Entrevista no tapete vermelho da premiação:

Aceitando o prêmio de “Best Pop/Rock Album” por Midnight Memories:

Aceitando o prêmio de “Best Pop/Rock Band”:

Aceitando o prêmio de “Best Artist of the Year”:

Escrito por: Marcelo Ramos

24.11 VÍDEOS: One Direction no programa “Jimmy Kimmel Live”

1djimmy2014

Na noite da última sexta-feira (21), os garotos da One Direction estiveram presentes no programa “Jimmy Kimmel Live“, em Los Angeles, e participaram de uma entrevista descontraída, jogaram um jogo e fizeram parte de um desafio mais do que fofo. Confira tudo nos vídeos abaixo:

Durante a entrevista, o apresentador conversou com os garotos sobre saírem com Johnny Depp, conhecer a família real, fãs gritantes e muito mais:

Os garotos também participaram de um jogo de perguntas aleatórias:

E, para fechar com chave de ouro, os garotos e Jimmy tentaram fazer a #SelfieMaisFofaDeTodas com alguns convidados especiais:

Escrito por: Marcelo Ramos
Page 2 of 79912345...102030...Last »